Touristic MenuMenu TurísticoMenu TouristiqueMenú TurísticoTouristenmenüMenu Turistico
3 courses — starter, main & drink3 pratos — entrada, principal e bebida3 plats — entrée, plat & boisson3 platos — entrante, principal y bebida3 Gänge — Vorspeise, Hauptgericht & Getränk3 portate — antipasto, principale e bevanda
3 Course Set MenuMenu de 3 PratosMenu 3 PlatsMenú de 3 Platos3-Gänge-MenüMenu di 3 Portate
Touristic MenuMenu TurísticoMenu TouristiqueMenú TurísticoTouristenmenüMenu Turistico
16.90 €
Choose one from each course belowEscolha um de cada curso abaixoChoisissez un plat dans chaque catégorieElija uno de cada plato a continuaciónWählen Sie je einen Gang aus den folgendenScelga uno per ogni portata
CouvertCouvertCouvertCubiertoCouvertCoperto
Bread, olives & spreads to startPão, azeitonas & pastas para começarPain, olives & tartinades pour commencerPan, aceitunas & untables para comenzarBrot, Oliven & Aufstriche zum StartenPane, olive & creme per iniziare
01
White or Brown Bread Toast & BreadsticksTostas de Pão Branco ou Integral & GressinosToast Pain Blanc ou Complet & GressinsTostada de Pan Blanco o Integral & PalitosWeißbrot- oder Vollkorntoast & GrissiniToast di Pane Bianco o Integrale & Grissini
2.50 €
02
PatePatéPâtéPatéPastetePaté
1.50 €
03
OlivesAzeitonasOlivesAceitunasOlivenOlive
1.00 €
04
ButterManteigaBeurreMantequillaButterBurro
0.90 €
05
BreadsticksPalitos de PãoGressinsPalitos de PanGrissiniGrissini
0.90 €
Starters & AntipastiEntradas & AntipastiEntrées & AntipastiEntrantes & AntipastiVorspeisen & AntipastiAntipasti & Antipasti
Soup · Bruschetta · AntipastiSopa · Bruschetta · AntipastiSoupe · Bruschetta · AntipastiSopa · Bruschetta · AntipastiSuppe · Bruschetta · AntipastiZuppa · Bruschetta · Antipasti
06
Tomato SoupSopa de TomateSoupe de TomateSopa de TomateTomatensuppeZuppa di Pomodoro
4.50 €
07
Seafood SoupSopa de MariscosSoupe de Fruits de MerSopa de MariscosMeeresfrüchtesuppeZuppa di Mare
7.50 €
08
BruschettaBruschettaBruschettaBruschettaBruschettaBruschetta
7.50 €
Fresh tomato, fresh mozzarella, basil, garlicTomate fresco, mozzarella fresca, manjericão, alhoTomate fraîche, mozzarella fraîche, basilic, ailTomate fresco, mozzarella fresca, albahaca, ajoFrische Tomate, frische Mozzarella, Basilikum, KnoblauchPomodoro fresco, mozzarella fresca, basilico, aglio
09
Focaccia MozzarellaFocaccia MozzarellaFocaccia MozzarellaFocaccia MozzarellaFocaccia MozzarellaFocaccia Mozzarella
6.50 €
Garlic focaccia with mozzarellaFocaccia de alho com mozzarellaFocaccia à l'ail avec mozzarellaFocaccia de ajo con mozzarellaKnoblauchfocaccia mit MozzarellaFocaccia all'aglio con mozzarella
10
Garlic BreadPão de AlhoPain à l'AilPan de AjoKnoblauchbrotPane all'Aglio
4.00 €
11
Garlic Bread with CheesePão de Alho com QueijoPain à l'Ail avec FromagePan de Ajo con QuesoKnoblauchbrot mit KäsePane all'Aglio con Formaggio
6.00 €
12
Meat CarpaccioCarpaccio de CarneCarpaccio de ViandeCarpaccio de CarneFleisch-CarpaccioCarpaccio di Carne
10.50 €
Beef, rocket salad, parmesan cheeseCarne de vaca, rúcula, queijo parmesãoBœuf, roquette, parmesanTernera, rúcula, queso parmesanoRindfleisch, Rucola, ParmesankäseManzo, rucola, parmigiano
13
Salmon CarpaccioCarpaccio de SalmãoCarpaccio de SaumonCarpaccio de SalmónLachs-CarpaccioCarpaccio di Salmone
15.50 €
Salmon, rocket salad, onion, olive oil, black pepperSalmão, rúcula, cebola, azeite, pimenta pretaSaumon, roquette, oignon, huile d'olive, poivre noirSalmón, rúcula, cebolla, aceite de oliva, pimienta negraLachs, Rucola, Zwiebel, Olivenöl, schwarzer PfefferSalmone, rucola, cipolla, olio d'oliva, pepe nero
14
Garlic PrawnsGambas ao AlhoCrevettes à l'AilGambas al AjilloKnoblauchgarnelenGamberetti all'Aglio
11.50 €
Prawns, garlic, salsa with white wineGambas, alho, molho de vinho brancoCrevettes, ail, sauce au vin blancGambas, ajo, salsa de vino blancoGarnelen, Knoblauch, WeißweinsauceGamberetti, aglio, salsa al vino bianco
15
Chicken WingsAsas de FrangoAiles de PouletAlitas de PolloHähnchenflügelAli di Pollo
8.50 €
16
Antipasta RicottaAntipasto RicottaAntipasto RicottaAntipasto RicottaAntipasto RicottaAntipasto Ricotta
17.50 €
Salmon, rocket salad, mozzarella, salame, pepperoni, sausageSalmão, rúcula, mozzarella, salame, pepperoni, linguiçaSaumon, roquette, mozzarella, salami, pepperoni, saucisseSalmón, rúcula, mozzarella, salami, pepperoni, salchichaLachs, Rucola, Mozzarella, Salami, Pepperoni, WurstSalmone, rucola, mozzarella, salame, pepperoni, salsiccia
SaladsSaladasSaladesEnsaladasSalateInsalate
17
Veg Salad with MozzarellaSalada Vegetariana com MozzarellaSalade Végétarienne avec MozzarellaEnsalada Vegetariana con MozzarellaGemüsesalat mit MozzarellaInsalata di Verdure con Mozzarella
7.90 €
Fresh mozzarella, onion, olives, tomato, bell pepper, lettuceMozzarella fresca, cebola, azeitonas, tomate, pimento, alfaceMozzarella fraîche, oignon, olives, tomate, poivron, laitueMozzarella fresca, cebolla, aceitunas, tomate, pimiento, lechugaFrische Mozzarella, Zwiebel, Oliven, Tomate, Paprika, SalatMozzarella fresca, cipolla, olive, pomodoro, peperone, lattuga
18
Chicken SaladSalada de FrangoSalade de PouletEnsalada de PolloHühnchensalatInsalata di Pollo
10.90 €
Grilled chicken, onion, olives, tomato, bell pepper, lettuceFrango grelhado, cebola, azeitonas, tomate, pimento, alfacePoulet grillé, oignon, olives, tomate, poivron, laituePollo a la plancha, cebolla, aceitunas, tomate, pimiento, lechugaGegrilltes Hähnchen, Zwiebel, Oliven, Tomate, Paprika, SalatPollo grigliato, cipolla, olive, pomodoro, peperone, lattuga
19
Tuna SaladSalada de AtumSalade de ThonEnsalada de AtúnThunfischsalatInsalata di Tonno
8.90 €
Tuna, onion, olives, tomato, bell pepper, lettuceAtum, cebola, azeitonas, tomate, pimento, alfaceThon nature, oignon, olives, tomate, poivron, laitueAtún en aceite, cebolla, aceitunas, tomate, pimiento, lechugaNaturthunfisch, Zwiebel, Oliven, Tomate, Paprika, SalatTonno al naturale, cipolla, olive, pomodoro, peperone, lattuga
20
Smoked Salmon SaladSalada de Salmão FumadoSalade de Saumon FuméEnsalada de Salmón AhumadoRäucherlachssalatInsalata di Salmone Affumicato
10.90 €
Smoked salmon, onion, olives, tomato, bell pepper, lettuceSalmão fumado, cebola, azeitonas, tomate, pimento, alfaceSaumon fumé, oignon, olives, tomate, poivron, laitueSalmón ahumado, cebolla, aceitunas, tomate, pimiento, lechugaRäucherlachs, Zwiebel, Oliven, Tomate, Paprika, SalatSalmone affumicato, cipolla, olive, pomodoro, peperone, lattuga
21
Four Cheese SaladSalada Quatro QueijosSalade Quatre FromagesEnsalada Cuatro QuesosVierkäsesalatInsalata Quattro Formaggi
10.50 €
Four cheese, onion, olives, tomato, bell pepper, lettuceQuatro queijos, cebola, azeitonas, tomate, pimento, alfaceQuatre fromages, oignon, olives, tomate, poivron, laitueCuatro quesos, cebolla, aceitunas, tomate, pimiento, lechugaVier Käsesorten, Zwiebel, Oliven, Tomate, Paprika, SalatQuattro formaggi, cipolla, olive, pomodoro, peperone, lattuga
Pizza
Stone-baked · Italian traditionCozida em pedra · Tradição italianaCuite sur pierre · Tradition italienneCocida en piedra · Tradición italianaSteingebacken · Italienische TraditionCotta su pietra · Tradizione italiana
22
Pizza MargheritaPizza MargheritaPizza MargheritaPizza MargheritaPizza MargheritaPizza Margherita
10.90 €
Cheese and oreganoQueijo e orégãosFromage et origanQueso y oréganoKäse und OreganoFormaggio e origano
23
Vegetarian PizzaPizza VegetarianaPizza VégétariennePizza VegetarianaVegetarische PizzaPizza Vegetariana
12.90 €
Sweet corn, mushrooms, bell peppers, onion, olivesMilho, cogumelos, pimentos, cebola, azeitonasMaïs doux, champignons, poivrons, oignon, olivesMaíz dulce, champiñones, pimientos, cebolla, aceitunasMais, Pilze, Paprika, Zwiebel, OlivenMais dolce, funghi, peperoni, cipolla, olive
24
Pizza PepperoniPizza PepperoniPizza PepperoniPizza PepperoniPizza PepperoniPizza Pepperoni
12.50 €
Cheese, pepperoni and oreganoQueijo, pepperoni e orégãosFromage, pepperoni et origanQueso, pepperoni y oréganoKäse, Pepperoni und OreganoFormaggio, pepperoni e origano
25
Hawaii PizzaPizza HavaianaPizza HawaïPizza HawaianaPizza HawaiiPizza Hawaii
13.00 €
Cheese, oregano, ham, pineapple, extra mozzarellaQueijo, orégãos, fiambre, ananás, mozzarella extraFromage, origan, jambon, ananas, mozzarella extraQueso, orégano, jamón, piña, mozzarella extraKäse, Oregano, Schinken, Ananas, extra MozzarellaFormaggio, origano, prosciutto, ananas, mozzarella extra
26
Bolognese PizzaPizza BolonhesaPizza BolognaisePizza BoloñesaBolognese PizzaPizza Bolognese
13.90 €
Bolognese meat sauceMolho de carne bolonhesaSauce bolognaise à la viandeSalsa boloñesa de carneBolognese-FleischsauceRagù bolognese
27
Salmon PizzaPizza de SalmãoPizza au SaumonPizza de SalmónLachs-PizzaPizza al Salmone
12.50 €
Oregano, salmon, onionOrégãos, salmão, cebolaOrigan, saumon, oignonOrégano, salmón, cebollaOregano, Lachs, ZwiebelOrigano, salmone, cipolla
28
Tuna PizzaPizza de AtumPizza au ThonPizza de AtúnThunfisch-PizzaPizza al Tonno
13.00 €
Tuna, olives, onionAtum, azeitonas, cebolaThon, olives, oignonAtún, aceitunas, cebollaThunfisch, Oliven, ZwiebelTonno, olive, cipolla
29
Chicken PizzaPizza de FrangoPizza au PouletPizza de PolloHähnchen-PizzaPizza al Pollo
13.00 €
Cheese, oregano, grilled chicken, bell peppersQueijo, orégãos, frango grelhado, pimentosFromage, origan, poulet grillé, poivrons, oignonQueso, orégano, pollo a la plancha, pimientos, cebollaKäse, Oregano, gegrilltes Hähnchen, Paprika, ZwiebelFormaggio, origano, pollo grigliato, peperoni, cipolla
30
SeaFood PizzaPizza de MariscosPizza aux Fruits de MerPizza de MariscosMeeresfrüchte-PizzaPizza ai Frutti di Mare
14.90 €
Prawns, clams, mussels, garlicGambas, amêijoas, mexilhões, alhoCrevettes, palourdes, moules, ailGambas, almejas, mejillones, ajoGarnelen, Muscheln, Miesmuscheln, KnoblauchGamberetti, vongole, cozze, aglio
31
Pizza BuffaloPizza BuffaloPizza BuffaloPizza BuffaloPizza BuffaloPizza Buffalo
18.90 €
Fresh mozzarella, fresh tomato, basilMozzarella fresca, tomate fresco, manjericãoMozzarella fraîche, tomate fraîche, basilicMozzarella fresca, tomate fresco, albahacaFrische Mozzarella, frische Tomate, BasilikumMozzarella fresca, pomodoro fresco, basilico
32
Mushroom PizzaPizza de CogumelosPizza aux ChampignonsPizza de ChampiñonesPilz-PizzaPizza ai Funghi
11.90 €
Cheese, mushroomsQueijo, cogumelosFromage, champignonsQueso, champiñonesKäse, PilzeFormaggio, funghi
33
Pizza GrazziePizza GrazziePizza GrazziePizza GrazziePizza GrazziePizza Grazzie
13.50 €
Olive oil, garlic, onion, spinach, ricotta cheese, pepperoniAzeite, alho, cebola, espinafres, ricotta, pepperoniHuile d'olive, ail, oignon, épinards, ricotta, pepperoniAceite de oliva, ajo, cebolla, espinacas, ricotta, pepperoniOlivenöl, Knoblauch, Zwiebel, Spinat, Ricotta, PepperoniOlio d'oliva, aglio, cipolla, spinaci, ricotta, pepperoni
34
CalzoneCalzoneCalzoneCalzoneCalzoneCalzone
12.90 €
Salame, Ham, mushroom, bell peppers, onion, Garlic Salame, Presunto, Cogumelos, Pimentão, Cebola, AlhoSalami, Jambon, Champignons, Poivrons, Oignons, AilSalami, Jamón, Champiñones, Pimientos morrones, Cebolla, AjoSalami, Schinken, Pilze, Paprika, Zwiebeln, KnoblauchSalame, Prosciutto, Funghi, Peperoni, Cipolla, Aglio
35
Pizza 5 CrownsPizza 5 CoroasPizza 5 CouronnesPizza 5 CoronasPizza 5 KronenPizza 5 Corone
17.50 €
Salame, Bacon, smoked ham,pork Sauce, hamSalame, Bacon, Presunto fumado, Salsicha de porco, PresuntoSalami, Bacon, Jambon fumé, Saucisse de porc, JambonSalami, Beicon, Jamón ahumado, Salchicha de cerdo, JamónSalami, Bacon, Geräucherter Schinken, Schweinswurst, SchinkenSalame, Pancetta, Prosciutto affumicato, Salsiccia di maiale, Prosciutto
36
Pizza CarbonaraPizza CarbonaraPizza CarbonaraPizza CarbonaraPizza CarbonaraPizza Carbonara
12.50 €
Tomato sauce,chese, ham and BaconMolho de tomate, Queijo, Presunto, BaconSauce tomate, Fromage, Jambon, BaconSalsa de tomate, Queso, Jamón, BeiconTomatensoße, Käse, Schinken, BaconSalsa di pomodoro, Formaggio, Prosciutto, Pancetta
Extra topping — 1.50 €Ingrediente extra — 1.50 €Garniture supplémentaire — 1.50 €Ingrediente extra — 1.50 €Extra-Belag — 1.50 €Ingrediente extra — 1.50 €
Pasta
Spaghetti · Tagliatelle · LasagnaEsparguete · Tagliatelle · LasanhaSpaghetti · Tagliatelle · LasagneEspagueti · Tagliatelle · LasañaSpaghetti · Tagliatelle · LasagneSpaghetti · Tagliatelle · Lasagna
38
Spaghetti or Pasta BologneseEsparguete ou Massa BolonhesaSpaghetti ou Pâtes BolognaiseEspagueti o Pasta BoloñesaSpaghetti oder Pasta BologneseSpaghetti o Pasta Bolognese
12.50 €
Bolognese meat sauceMolho de carne bolonhesaSauce bolognaise à la viandeSalsa boloñesa de carneBolognese-FleischsauceRagù bolognese
39
Spaghetti or Pasta CarbonaraEsparguete ou Massa CarbonaraSpaghetti ou Pâtes CarbonaraEspagueti o Pasta CarbonaraSpaghetti oder Pasta CarbonaraSpaghetti o Pasta Carbonara
13.00 €
Bacon, parmesan, cream, eggsBacon, parmesão, natas, ovosBacon, parmesan, crème, œufsBacon, parmesano, nata, huevosSpeck, Parmesan, Sahne, EierPancetta, parmigiano, panna, uova
40
Spaghetti or Pasta VegetarianaEsparguete ou Massa VegetarianaSpaghetti ou Pâtes VégétariennesEspagueti o Pasta VegetarianaSpaghetti oder Pasta VegetarianaSpaghetti o Pasta Vegetariana
11.50 €
Tomato sauce, vegetables and cheeseMolho de tomate, legumes e queijoSauce tomate, légumes et fromageSalsa de tomate, verduras y quesoTomatensauce, Gemüse und KäseSalsa di pomodoro, verdure e formaggio
41
Spaghetti or Pasta SeaFoodEsparguete ou Massa de MariscosSpaghetti ou Pâtes aux Fruits de MerEspagueti o Pasta de MariscosSpaghetti oder Pasta mit MeeresfrüchtenSpaghetti o Pasta ai Frutti di Mare
13.90 €
Seafood sauceMolho de mariscoSauce aux fruits de merSalsa de mariscosMeeresfrüchtesoßeSalsa ai frutti di mare
42
Chicken PastaMassa de FrangoPâtes au PouletPasta de PolloHähnchen-PastaPasta al Pollo
12.90 €
Chicken, mushrooms, tomatoes, cream and tomato sauceFrango, cogumelos, tomates, natas e molho de tomatePoulet, champignons, tomates, crème et sauce tomatePollo, champiñones, tomates, nata y salsa de tomateHähnchen, Pilze, Tomaten, Sahne und TomatensaucePollo, funghi, pomodori, panna e salsa di pomodoro
43
Tagliatelle SalmonTagliatelle de SalmãoTagliatelles au SaumonTagliatelle de SalmónTagliatelle mit LachsTagliatelle al Salmone
13.90 €
Smoked salmon, saffron, cream, onions and garlic sauceSalmão fumado, açafrão, natas, cebolas e molho de alhoSaumon fumé, safran, crème, oignons et sauce à l'ailSalmón ahumado, azafrán, nata, cebollas y salsa de ajoRäucherlachs, Safran, Sahne, Zwiebeln und KnoblauchsauceSalmone affumicato, zafferano, panna, cipolla e salsa all'aglio
44
Spaghetti or Pasta PrawnEsparguete ou Massa de GambasSpaghetti ou Pâtes aux CrevettesEspagueti o Pasta de GambasSpaghetti oder Pasta mit GarnelenSpaghetti o Pasta ai Gamberi
14.90 €
Prawns, tomato, cream and garlicGambas, tomate, natas e alhoCrevettes, tomate, crème et ailGambas, tomate, nata y ajoGarnelen, Tomate, Sahne und KnoblauchGamberi, pomodoro, panna e aglio
45
Spaghetti al PesteEsparguete al PesteSpaghetti au PesteEspagueti al PesteSpaghetti al PesteSpaghetti al Peste
11.50 €
Cream and basil sauceMolho de natas e manjericãoSauce crème et basilicSalsa de nata y albahacaSahne- und BasilikumsauceSalsa panna e basilico
46
LasagnaLasanhaLasagneLasañaLasagneLasagna
12.90 €
Layers of pasta with minced meat, tomato sauce, béchamel and mozzarellaCamadas de massa com carne picada, molho de tomate, bechamel e mozzarellaCouches de pâtes avec viande hachée, sauce tomate, béchamel et mozzarellaCapas de pasta con carne picada, salsa de tomate, bechamel y mozzarellaNudelschichten mit Hackfleisch, Tomatensauce, Béchamel und MozzarellaStrati di pasta con carne macinata, salsa di pomodoro, besciamella e mozzarella
47
Vegetarian LasagnaLasanha VegetarianaLasagne VégétarienneLasaña VegetarianaVegetarische LasagneLasagna Vegetariana
11.90 €
Spinach pasta, spinach, fresh tomato, béchamel and mozzarellaMassa de espinafres, espinafres, tomate fresco, bechamel e mozzarellaPâtes aux épinards, épinards, tomate fraîche, béchamel et mozzarellaPasta de espinacas, espinacas, tomate fresco, bechamel y mozzarellaSpinatnudeln, Spinat, frische Tomate, Béchamel und MozzarellaPasta agli spinaci, spinaci, pomodoro fresco, besciamella e mozzarella
BurgersHambúrgueresBurgersHamburguesasBurgerBurger
48
Meat Burger with Cheese and ChipsHambúrguer de Carne com Queijo e BatatasBurger Viande avec Fromage et FritesHamburguesa de Carne con Queso y PatatasFleischburger mit Käse und PommesBurger di Carne con Formaggio e Patatine
11.50 €
49
Veg Burger with Cheese and ChipsHambúrguer Vegetariano com Queijo e BatatasBurger Végétarien avec Fromage et FritesHamburguesa Vegetariana con Queso y PatatasVeggie-Burger mit Käse und PommesBurger Vegetariano con Formaggio e Patatine
10.50 €
MeatCarneViandeCarneFleischCarne
Served with chips & salad, potatoes & vegetables, or riceServido com batatas fritas & salada, batatas & legumes, ou arrozServi avec frites & salade, pommes de terre & légumes, ou rizServido con patatas fritas & ensalada, patatas & verduras, o arrozServiert mit Pommes & Salat, Kartoffeln & Gemüse oder ReisServito con patatine & insalata, patate & verdure, o riso
50
Fillet Steak GrillBife de Vaca GrelhadoFilet de Bœuf GrilléFilete de Ternera a la PlanchaFiletsteak vom GrillFiletto alla Griglia
24.90 €
51
Chicken FilletBife de FrangoFilet de PouletFilete de PolloHähnchenfiletFiletto di Pollo
12.90 €
With pepper or mushroom sauceCom molho de pimenta ou cogumelosAvec sauce poivre ou champignonsCon salsa de pimienta o champiñonesMit Pfeffer- oder PilzsauceCon salsa al pepe o ai funghi
52
Grilled Pork ChopsCosteletas de Porco GrelhadasCôtelettes de Porc GrilléesChuletas de Cerdo a la PlanchaGegrillte SchweinekotelettsCostolette di Maiale alla Griglia
11.90 €
53
BBQ RibsEntrecosto BBQCôtes BBQCostillas BBQBBQ-RippchenCostine BBQ
13.90 €
54
Lamb ChopsCosteletas de BorregoCôtelettes d'AgneauChuletas de CorderoLammkotelettsCostolette di Agnello
18.90 €
55
T-Bone SteakT-BoneT-BoneT-BoneT-Bone-SteakT-Bone
21.90 €
56
Sirloin SteakBife de VaziaFaux-filetSolomilloRumpsteakControfiletto
18.90 €
With pepper or mushroom sauceCom molho de pimenta ou cogumelosAvec sauce poivre ou champignonsCon salsa de pimienta o champiñonesMit Pfeffer- oder PilzsauceCon salsa al pepe o ai funghi
57
Steak with EggBitoqueSteak avec ŒufFilete con HuevoSteak mit EiBistecca con Uovo
18.90 €
58
Ribeye Steak GrillEntrecôte GrelhadoEntrecôte GrilléEntrecot a la PlanchaRibeye-Steak vom GrillRibeye alla Griglia
21.90 €
FishPeixePoissonPescadoFischPesce
Served with chips & salad, potatoes & vegetables, or riceServido com batatas fritas & salada, batatas & legumes, ou arrozServi avec frites & salade, pommes de terre & légumes, ou rizServido con patatas fritas & ensalada, patatas & verduras, o arrozServiert mit Pommes & Salat, Kartoffeln & Gemüse oder ReisServito con patatine & insalata, patate & verdure, o riso
59
Grilled Salmon SteakBife de Salmão GrelhadoSteak de Saumon GrilléFilete de Salmón a la PlanchaGegrilltes LachssteakTrancio di Salmone alla Griglia
15.90 €
60
Grilled Golden BreamDourada GrelhadaDaurade GrilléeDorada a la PlanchaGegrillte GoldbrasseOrata alla Griglia
14.90 €
61
Grilled Sea BassRobalo GrelhadoBar GrilléLubina a la PlanchaGegrillter WolfsbarschBranzino alla Griglia
14.90 €
62
Grilled SardinesSardinhas GrelhadasSardines GrilléesSardinas a la PlanchaGegrillte SardinenSardine alla Griglia
11.90 €
Kids MenuMenu InfantilMenu EnfantsMenú InfantilKinderspeisekarteMenu Bambini
Little ones welcomeOs mais pequenos são bem-vindosLes petits sont les bienvenusLos más pequeños son bienvenidosKleine Gäste willkommenI più piccoli sono benvenuti
63
Nuggets with ChipsNuggets com Batatas FritasNuggets avec FritesNuggets con Patatas FritasNuggets mit PommesNuggets con Patatine
6.90 €
64
Fish Fingers with ChipsDouradinhos com BatatasBâtonnets de Poisson avec FritesPalitos de Pescado con PatatasFischstäbchen mit PommesBastoncini di Pesce con Patatine
6.90 €
65
Omelette with ChipsOmelete com BatatasOmelette avec FritesTortilla Francesa con PatatasOmelett mit PommesFrittata con Patatine
6.90 €
66
Chicken Pasta or SpaghettiMassa ou Esparguete de FrangoPâtes ou Spaghetti au PouletPasta o Espagueti de PolloHähnchen-Pasta oder SpaghettiPasta o Spaghetti al Pollo
7.90 €
Extras & Side OrdersExtras & AcompanhamentosExtras & AccompagnementsExtras & GuarnicionesExtras & BeilagenExtra & Contorni
Sauces, sides and add-onsMolhos, acompanhamentos e extrasSauces, accompagnements et à-côtésSalsas, guarniciones y añadidosSaucen, Beilagen und ExtrasSalse, contorni e aggiunte
67
ChipsBatatas FritasFritesPatatas FritasPommes FritesPatatine Fritte
3.00 €
68
White RiceArroz BrancoRiz BlancArroz BlancoWeißer ReisRiso Bianco
3.00 €
69
Mushroom SauceMolho de CogumelosSauce aux ChampignonsSalsa de ChampiñonesPilzsauceSalsa ai Funghi
3.50 €
70
Pepper SauceMolho de PimentaSauce au PoivreSalsa de PimientaPfeffersauceSalsa al Pepe
3.50 €
71
Garlic & White Wine SauceMolho de Alho e Vinho BrancoSauce Ail & Vin BlancSalsa de Ajo & Vino BlancoKnoblauch- & WeißweinsauceSalsa Aglio & Vino Bianco
4.00 €
72
Cheese SauceMolho de QueijoSauce au FromageSalsa de QuesoKäsesauceSalsa al Formaggio
4.00 €
73
Spicy Piri-Piri SauceMolho Piri-Piri PicanteSauce Piri-Piri ÉpicéeSalsa Piri-Piri PicanteScharfe Piri-Piri-SauceSalsa Piri-Piri Piccante
3.50 €
74
SaladSaladaSaladeEnsaladaSalatInsalata
3.50 €
DessertsSobremesasDessertsPostresDessertsDolci
A sweet Italian endingUm doce final italianoUne douce fin italienneUn dulce final italianoEin süßes italienisches FinaleUn dolce finale italiano
75
CheesecakeCheesecakeCheesecakeTarta de QuesoKäsekuchenCheesecake
4.00 €
76
Chocolate CakeBolo de ChocolateGâteau au ChocolatTarta de ChocolateSchokoladenkuchenTorta al Cioccolato
4.00 €
77
Ice CreamsGeladosGlacesHeladosEiscremeGelati
4.00 €
Vanilla, chocolate or strawberryBaunilha, chocolate ou morangoVanille, chocolat ou fraiseVainilla, chocolate o fresaVanille, Schokolade oder ErdbeereVaniglia, cioccolato o fragola
78
Panna CottaPanna CottaPanna CottaPanna CottaPanna CottaPanna Cotta
5.50 €
79
TiramisuTiramisuTiramisuTiramisúTiramisuTiramisù
5.50 €
DrinksBebidasBoissonsBebidasGetränkeBevande
Wines · Beer · Spirits · CoffeeVinhos · Cerveja · Espirituosas · CaféVins · Bière · Spiritueux · CaféVinos · Cerveza · Licores · CaféWeine · Bier · Spirituosen · KaffeeVini · Birra · Alcolici · Caffè
Red WineVinho TintoVin RougeVino TintoRotweinVino Rosso
House Wine 75clVinho da Casa 75clVin Maison 75clVino de la Casa 75clHauswein 75clVino della Casa 75cl
11.50 €
House Wine 37.5clVinho da Casa 37.5clVin Maison 37.5clVino de la Casa 37.5clHauswein 37.5clVino della Casa 37.5cl
7.00 €
Monte Velho
14.00 €
Grão Vasco Dão
14.00 €
Papa Figos
15.50 €
Quintas de Borba
14.00 €
White WineVinho BrancoVin BlancVino BlancoWeißweinVino Bianco
House Wine 75clVinho da Casa 75clVin Maison 75clVino de la Casa 75clHauswein 75clVino della Casa 75cl
11.50 €
House Wine 37.5clVinho da Casa 37.5clVin Maison 37.5clVino de la Casa 37.5clHauswein 37.5clVino della Casa 37.5cl
7.00 €
B.S.E (DrySecoSecSecoTrockenSecco)
14.00 €
Planalto (DrySecoSecSecoTrockenSecco)
14.00 €
Papa Figos
15.50 €
Quintas de Borba
14.00 €
Green WineVinho VerdeVin VertVino VerdeGrüner WeinVino Verde
Casal Garcia
14.00 €
Gazela
14.00 €
Rosé WineVinho RoséVin RoséVino RosadoRoséweinVino Rosato
Mateus Rosé
13.00 €
Galitos Rosé
12.00 €
Port WineVinho do PortoVin de PortoVino de OportoPortweinVino di Porto
RedTintoRougeTintoRotRosso
3.50 €
WhiteBrancoBlancBlancoWeißBianco
3.50 €
SangriaSangriaSangriaSangríaSangriaSangria
White or Red 1LBranco ou Tinto 1LBlanc ou Rouge 1LBlanco o Tinto 1LWeiß oder Rot 1LBianco o Rosso 1L
13.00 €
White or Red ½LBranco ou Tinto ½LBlanc ou Rouge ½LBlanco o Tinto ½LWeiß oder Rot ½LBianco o Rosso ½L
7.50 €
BeerCervejaBièreCervezaBierBirra
San Miguel Pint 40cl
3.00 €
San Miguel Imperial (small)San Miguel Imperial (pequeno)San Miguel Imperial (petit)San Miguel Imperial (pequeño)San Miguel Imperial (klein)San Miguel Imperial (piccolo)
2.00 €
Sagres Bottle 33cl
2.50 €
Super Bock 33cl
2.50 €
Super Bock 0% Alcohol 33clSuper Bock 0% Álcool 33clSuper Bock 0% Alcool 33clSuper Bock 0% Alcohol 33clSuper Bock 0% Alkohol 33clSuper Bock 0% Alcol 33cl
2.50 €
Somersby
3.50 €
Soft DrinksRefrigerantesBoissons FraîchesRefrescosSoftdrinksAnalcolici
Water 50clÁgua 50clEau 50clAgua 50clWasser 50clAcqua 50cl
1.50 €
Tonic Water 25clÁgua Tónica 25clEau Tonique 25clAgua Tónica 25clTonic Water 25clAcqua Tonica 25cl
2.00 €
Sparkling Water 25clÁgua com Gás 25clEau Gazeuse 25clAgua con Gas 25clSprudelwasser 25clAcqua Frizzante 25cl
2.00 €
Cola / Sprite / Fanta 33clCola / Sprite / Fanta 33clCola / Sprite / Fanta 33clCola / Sprite / Fanta 33clCola / Sprite / Fanta 33clCola / Sprite / Fanta 33cl
3.00 €
Orange JuiceSumo de LaranjaJus d'OrangeZumo de NaranjaOrangensaftSucco d'Arancia
3.00 €
Iced TeaIce teaThé GlacéTé FríoEisteeTè Freddo
3.00 €
AperitifsAperitivosApéritifsAperitivosAperitifsAperitivi
Dry MartiniMartini SecoMartini DryMartini SecoDry MartiniMartini Dry
3.50 €
White MartiniMartini BrancoMartini BlancMartini BlancoWhite MartiniMartini Bianco
3.50 €
Rosso Martini
3.50 €
Campari
5.50 €
WhiskyWhiskyWhiskyWhiskyWhiskyWhisky
J.B. / Red Label / Cutty Sark / Famous Grouse
5.50 €
Jameson (Irish) / Chivas Regal
6.50 €
Jack Daniel's
7.00 €
Rum · Gin · VodkaRum · Gin · VodkaRhum · Gin · VodkaRon · Gin · VodkaRum · Gin · VodkaRum · Gin · Vodka
Bacardi / Smirnoff / Gordon's Gin / Malibu
5.00 €
Bacardi Cola / Gin & Tonic / Flavoured VodkaBacardi Cola / Gin & Tónica / Vodka AromatizadaBacardi Cola / Gin & Tonic / Vodka AromatiséeBacardi Cola / Gin & Tónica / Vodka AromatizadaBacardi Cola / Gin & Tonic / Aromatisierte VodkaBacardi Cola / Gin & Tonic / Vodka Aromatizzata
7.50 €
Brandy & LiqueursBrandy & LicoresBrandy & LiqueursBrandy & LicoresBrandy & LiköreBrandy & Liquori
Macieira / Constantino
4.50 €
Baileys / Licor Beirão / Tia Maria / Sambuca / Cointreau & more
5.00 €
CoffeeCaféCaféCaféKaffeeCaffè
EspressoExpressoExpressoEspressoEspressoEspresso
1.20 €
Coffee with MilkCafé com LeiteCafé au LaitCafé con LecheKaffee mit MilchCaffè Macchiato
1.50 €
CappuccinoCappuccinoCappuccinoCapuchinoCappuccinoCappuccino
3.00 €
Irish CoffeeIrish CoffeeIrish CoffeeIrish CoffeeIrish CoffeeIrish Coffee
5.50 €
Liqueur CoffeeCafé com LicorCafé LiqueurCafé con LicorLikörkaffeCaffè al Liquore
5.50 €